{"id":33891,"date":"2016-05-09T11:21:35","date_gmt":"2016-05-09T11:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/trc.pt\/\/2016\/05\/09\/recurso-impugnacao-de-facto-onus-da-especificacao-passagens-da-gravacao\/"},"modified":"2016-05-09T11:21:35","modified_gmt":"2016-05-09T11:21:35","slug":"recurso-impugnacao-de-facto-onus-da-especificacao-passagens-da-gravacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trc.pt\/2020\/recurso-impugnacao-de-facto-onus-da-especificacao-passagens-da-gravacao\/","title":{"rendered":"Recurso. Impugna\u00e7\u00e3o de facto. \u00d3nus da especifica\u00e7\u00e3o. Passagens da grava\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_33891\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"33891\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img src=\"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \t<strong>RECURSO. IMPUGNA\u00c7\u00c3O DE FACTO. \u00d3NUS DA ESPECIFICA\u00c7\u00c3O. PASSAGENS DA GRAVA\u00c7\u00c3O<br \/> \tAPELA\u00c7\u00c3O N\u00ba<\/strong> 1268\/13.8TBCBR.C1<br \/> \t<strong>Relator: <\/strong>MOREIRA DO CARMO<br \/> \t<strong>Data do Acord\u00e3o:<\/strong> 20-04-2016<br \/> \t<strong>Tribunal:<\/strong> COMARCA DE COIMBRA &#8211; COIMBRA &#8211; INST. CENTRAL &#8211; SEC\u00c7\u00c3O C\u00cdVEL &#8211; J2<br \/> \t<strong>Legisla\u00e7\u00e3o:<\/strong> ART.640 CPC<br \/> \t<strong>Sum\u00e1rio: <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tN\u00e3o se deve confundir nulidades da senten\u00e7a com eventuais v\u00edcios da decis\u00e3o da mat\u00e9ria de facto (por dela n\u00e3o constar a respectiva fundamenta\u00e7\u00e3o, ou suficiente motiva\u00e7\u00e3o, ou haver motiva\u00e7\u00e3o intelig\u00edvel).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tQuando se impugna a mat\u00e9ria de facto, tem de observar-se os ditames do art. 640\u00ba, n\u00ba 1, a) a c), e n\u00ba 2, a), do NCPC, designadamente quando os meios probat\u00f3rios invocados como fundamento do erro na aprecia\u00e7\u00e3o das provas tenham sido gravados e seja poss\u00edvel a identifica\u00e7\u00e3o precisa e separada dos depoimentos a indica\u00e7\u00e3o com exactid\u00e3o das passagens da grava\u00e7\u00e3o em que se funda.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tA omiss\u00e3o desse \u00f3nus, imposto pelo n\u00ba 2, a), do referido artigo, implica a rejei\u00e7\u00e3o do recurso da decis\u00e3o da mat\u00e9ria de facto, pois tal \u00f3nus n\u00e3o se satisfaz com a men\u00e7\u00e3o de que os depoimentos est\u00e3o gravados no sistema digital, nem com a transcri\u00e7\u00e3o, total ou parcial, de depoimentos das testemunhas, pois tal transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 uma mera faculdade.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tAli\u00e1s, o texto da lei e a sua interpreta\u00e7\u00e3o hist\u00f3rico-actualista, repudiam interpreta\u00e7\u00f5es facilitistas, que no fundo degeneram em: viola\u00e7\u00e3o do princ\u00edpio da igualdade das partes ( ao n\u00e3o tratar diferentemente o cumprimento ostensivamente defeituoso da lei adjectiva, pois se h\u00e1 partes que podem cumprir esse \u00f3nus e o cumprem, porque raz\u00e3o se haveria de dar igual tratamento a quem n\u00e3o o faz!) -; do princ\u00edpio do contradit\u00f3rio ( por impor \u00e0 parte contr\u00e1ria um esfor\u00e7o excessivo e n\u00e3o previsto na tarefa de defesa, imput\u00e1vel ao transgressor ), e do princ\u00edpio da colabora\u00e7\u00e3o com o tribunal ( por raz\u00f5es an\u00e1logas, mas reportadas ao julgador).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tSendo de rejeitar, tamb\u00e9m, interpreta\u00e7\u00f5es complacentes que se contentam com a indica\u00e7\u00e3o do depoimento e identifica\u00e7\u00e3o de quem o prestou, sem obrigatoriedade de transcri\u00e7\u00e3o; com a fixa\u00e7\u00e3o electr\u00f3nica\/digital do in\u00edcio e fim dos depoimentos e a transcri\u00e7\u00e3o dos excertos relevantes; j\u00e1 que a n\u00e3o ser assim h\u00e1 excesso de formalismo que a dogm\u00e1tica processual rejeita; a n\u00e3o ser assim n\u00e3o se respeita o princ\u00edpio da proporcionalidade.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"> \t\tNa verdade, a 1\u00aa interpreta\u00e7\u00e3o faz t\u00e1bua rasa do texto legal, relevando dois elementos que a lei n\u00e3o enumerou e \u201capagando\u201d a passagem nuclear do texto legal \u201cindica\u00e7\u00e3o com exactid\u00e3o das passagens da grava\u00e7\u00e3o\u201d; a 2\u00aa interpreta\u00e7\u00e3o, obnubila tamb\u00e9m tal trecho legal, pois que apenas releva o fim e in\u00edcio da grava\u00e7\u00e3o, acabando por n\u00e3o observar o cumprimento do verdadeiro requisito legal, e por outro lado, passa a requisito de cumprimento obrigat\u00f3rio um elemento \u2013 a transcri\u00e7\u00e3o dos excertos relevantes \u2013 que a lei expressamente v\u00ea como facultativo; a 3\u00aa interpreta\u00e7\u00e3o, n\u00e3o cont\u00e9m objec\u00e7\u00e3o de relevo pois a exig\u00eancia de formalismo nada tem de extraordin\u00e1rio, como o tribunal constitucional j\u00e1 sinalizou; e na 4\u00aa interpreta\u00e7\u00e3o n\u00e3o divisamos ofensa da exig\u00eancia de proporcionalidade, pois que, na sua tridimensionalidade de onerosidade, dificuldade e gravidade das consequ\u00eancias, o cumprimento rigoroso da lei, quanto ao indicado requisito de impugna\u00e7\u00e3o da mat\u00e9ria de facto, n\u00e3o \u00e9 oneroso e \u00e9 de f\u00e1cil execu\u00e7\u00e3o, n\u00e3o sendo an\u00f3malo, no seu incumprimento, a respectiva rejei\u00e7\u00e3o do recurso.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \t<a href=\"http:\/\/www.dgsi.pt\/jtrc.nsf\/8fe0e606d8f56b22802576c0005637dc\/97c0d093dcd163ba80257fae003b6b86?OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Consultar texto integral<br \/> \t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_33891\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"33891\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img src=\"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>RECURSO. IMPUGNA\u00c7\u00c3O DE FACTO. \u00d3NUS DA ESPECIFICA\u00c7\u00c3O. PASSAGENS DA GRAVA\u00c7\u00c3O APELA\u00c7\u00c3O N\u00ba 1268\/13.8TBCBR.C1 Relator: MOREIRA DO CARMO Data do Acord\u00e3o:<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[230],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trc.pt\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}